¡Bienvenid@s!

La Colección Josefina y Manuel Álvarez Nazario le da la bienvenida a los estudiantes y comunidad académica en general en este año académico 2008-2009.

Les recordamos que el personal de la Colección está listo y tiene un genuino interés de ayudarles en el proceso de búsqueda y evaluación de la información.

Les esperamos en la Colección.

Herramientas gratuitas

En Internet podemos encontrar gran variedad de herramientas gratuitas que de una u otra forma pueden ayudarnos a contestar preguntas sencillas sobre temas del idioma. Por ejemplo, la Real Academia Española (http://www.rae.es/) tiene una página electrónica donde se puede consultar el Diccionario de la lengua española, el Diccionario panhispánico de dudas y conjugar verbos.

Otra página electrónica sobre el idioma español es http://www.elcastellano.org/. La página posee enlaces a diccionarios gratuitos en línea, una sección de noticias sobre el idioma y pueden hacerse consultas sobre la lengua castellana. Las consultas son contestadas por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.



Te animamos a explorar y usar estas páginas electrónicas.



Si conoces otras páginas que puedan ser útiles en las tareas académicas y quieres compartirlas con otras personas, puedes añadirla en la sección de comentarios o escribirnos a col.alvareznazario@gmail.com y nosotros la añadiremos.

Una nota triste

La profesora emérita de la Universidad de Puerto Rico-Río Piedras, María Vaquero, falleció ayer en España por complicaciones de salud. La Colección Josefina y Manuel Álvarez Nazario y todo su personal se hace eco de las palabras de Luce López Baralt al decir que su fallecimiento constituye una gran “pérdida a nivel académico, intelectual y profesional”.

La Dra. María Vaquero fue parte de la facultad del Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad de Puerto Rico-Río Piedras desde 1968 hasta 2003, cuando se acogió a la jubilación. También enseñó cursos graduados en otras universidades del país y el extranjero.

Colegas y amigos suyos la describen como “la más puertorriqueña de las españolas”. No tendremos más su presencia física pero su gran legado nos acompañará por siempre.

Algunos títulos de su autoría disponibles en la Colección son:

Interpretación de un código lingüístico: La guaracha del Macho Camacho (1978)
La lengua en sus textos cronísticos de Puerto Rico (1981)
Sentido y vigencia del barroco (1983)
"Sacho": Una adaptación semántica del Andaluz en el español de Puerto Rico (1984)
Léxico marinero de Puerto Rico y otros estudios: Contribución a la dialectología hispánica (1986)
La lengua española en Curacao, Trinidad, St. Thomas y St. Croix (1986)
Palabras de Puerto Rico: con materiales recogidos para el Atlas Lingüístico de Hispanoamérica (1995)
El español de América I: Pronunciación (1996)
El español de América II: Morfosintaxis y léxico (1996)

Investigaciones literarias

La página electrónica del Recinto y el Catálogo Público de la Biblioteca General tienen enlaces a tesis y disertaciones en texto completo sobre diferentes temas, incluyendo literatura.

Para acceder a las tesis puedes ir a la página de Estudios Graduados (http://grad.uprm.edu/) y elegir Tesis y Disertaciones Digitales (http://grad.uprm.edu/oeg/TesisDisertacionesDigitales/). En esta sección encontrarás los temas generales de las tesis disponibles.

Otra alternativa es hacer una búsqueda del tema de interés en el Catálogo Público de la Biblioteca. Una vez tengas los resultados, puedes limitar los mismos a tesis y disertaciones si eliges la opción correspondiente (Thesis-Dissertations-Master or Doctoral) en el encasillado Type. Las tesis ya digitalizadas tendrán el enlace url en la esquina inferior derecha del registro bibliográfico.

Recursos literarios

Queremos recordar a nuestros usuarios, en especial a los estudiantes del Departamento de Estudios Hispánicos del RUM, que la página electrónica del Departamento posee un directorio electrónico con enlaces sobre literatura y lingüística (http://www.uprm.edu/hispanicos/enlaces.html).

Los enlaces están organizados bajo los siguientes temas:

• Literatura española


• Literatura hispanoamericana


• Literatura puertorriqueña


• Lingüística


• Revistas y periódicos


• Asociaciones y organizaciones


• Enciclopedias y diccionarios


• Bibliotecas virtuales

Aprovechen esta herramienta de ayuda y recuerden que el personal de la Colección Alvarez Nazario está dispuesto a ayudarles personalmente a la hora de hacer sus investigaciones.

Buenas noticias!!!

La Biblioteca General ha adquirido la base de datos Jstor. Esta base de datos será de muchísima ayuda en el proceso de investigación de los estudiantes y profesores del Departamento de Estudios Hispánicos.

Jstor cuenta con un tutorial en línea que te ayudará a familiarizarte con el proceso de búsqueda en la nueva herramienta. El tutorial está en varios idiomas, incluido el español.

Este enlace te llevará directamente a la página de los tutoriales:
http://www.jstor.org/page/info/about/archives/tutorials.jsp

En hora buena!!!

Aviso

Para tu conveniencia, la Colección Alvarez Nazario ofrecerá sus servicios de 7:30am - 4:00pm durante el periodo de verano.

El personal de la Colección está dispuesto a servirte hasta las 5:00pm de ser necesario. Por favor, comunícate con Manuel o Arelys para hacer los arreglos pertinenetes.

Teléfono: 787-832-4040 ext. 2309
Email: col.alvareznazario@gmail.com